Which pet is famously known for its ability to learn commands just by watching its owner?